training of vocational skill meaning in Chinese

职业技能训练

They attach too much importance to the teaching of academic knowledge but ignore the training of vocational skills . as a result , the graduates are unable to adapt themselves to the fierce competition in the labor market without the basic vocational ideology and skills
但普高事实上已演变为单一的升学预备性教育，仅仅重视学术性理论知识的传授，忽视职业技能的训练，致使那些进入劳动力市场就业的学生缺乏就业的思想准备和职业技能，难以适应劳动力市场的竞争。
On the other hand , secondary vocational schools highly value the training of vocational skills , but pay little attention to the education of general academic knowledge and the training of scientific ways of thinking , which brings about the fact that graduates from these schools are short of potential and difficult to get further development
另一方面，单一就业预备教育的职业高中，往往只重视单项的、狭窄的职业操作技能训练，普通文化知识教育和对学生进行科学思维训练比较薄弱，致使中职业毕业生后劲不足，难以发展。